Jimena es una periodista que debe resolver el antiguo misterio de un pequeño pueblo de la sierra madrileña, Carceo. Desde hace muchos años, nadie se atreve a cruzar el frondoso pinar. Lo que comienza como una aburrida y aparentemente absurda leyenda irá llevando a Jimena a desenterrar un pasado no tan lejano que aún duele a unos y molesta a otros, y sobre el que se ha colocado la pesada losa del silencio y el miedo.
En su recorrido se ganará enemigos que harán lo imposible porque no remueva el pasado del pueblo, recelosos de que descubra una verdad oculta y bien maquillada a lo largo de los años. No obstante, también encontrará personajes que, por distintos motivos, accederán a ayudarla.
Pero antes de todo esto, en un lugar donde imperaba la ley del silencio y el miedo, otra mujer en otro tiempo también gritó basta en medio de un clima de impunidad y desafió las reglas de su época y su entorno. Su irrupción en la vida de Jimena cambiará definitivamente la actitud de la periodista.